-
1 наклон плоскости
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наклон плоскости
-
2 наклон плоскости
1) Aviation: plane inclination2) Mathematics: slope of plane -
3 наклон плоскости
slope of plane мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > наклон плоскости
-
4 наклон плоскости сброса по отношению к горизонтальной плоскости
Geology: fault dipУниверсальный русско-английский словарь > наклон плоскости сброса по отношению к горизонтальной плоскости
-
5 наклон плоскости крыла ветряка
Agriculture: weatherУниверсальный русско-английский словарь > наклон плоскости крыла ветряка
-
6 наклон плоскости орбиты
1) Aviation: orbit plane inclination, orbital plane inclination2) Naval: inclination of orbitУниверсальный русско-английский словарь > наклон плоскости орбиты
-
7 наклон плоскости планирования
Electronics: glide slopeУниверсальный русско-английский словарь > наклон плоскости планирования
-
8 наклон плоскости сброса
Construction: fault dipУниверсальный русско-английский словарь > наклон плоскости сброса
-
9 наклон плоскости нарушения
noil&gas. inclinaison de failleDictionnaire russe-français universel > наклон плоскости нарушения
-
10 наклон плоскости сброса
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > наклон плоскости сброса
-
11 наклон
1. tilting2. inclination -
12 наклон
Русско-английский словарь по информационным технологиям > наклон
-
13 наклон
наклон м. Anstieg m; Beugung f; Fall m; Flaches n; Flachort n; Gefälle n; Kippen n; Kippung f; астр. Neigung f; ж.-д. Querneigung f; Schiefe f; Schräge f; Schräglage f; Schrägung f; стр. Steigung f; горн. Tonnlage fнаклон м. графика ж. переходного процесса (характеризует крутизну нарастания регулируемой величины) рег. Anlaufwert mнаклон м. динамической характеристики ж. Arbeitssteilheit f; Betriebssteilheit f; dynamische Steilheit f -
14 наклон (1.плоскости)
наклон (1.плоскости)שִיפּוּעַ ז'; נְטִייָה נ' -
15 наклон орбиты
n1) Av. Flugbahnneigung (полёта)2) milit. Bahnneigung, Bahnneigungswinkel3) eng. Flugbahnneigung4) astr. (плоскости) Bahnneigung, (плоскости) Neigung, (плоскости) Neigung der Bahn, (плоскости) Neigung der Bahnebene -
16 наклон
1) General subject: batter, bevel, bias, cant, declination, decline, down, droop, gradient, hang, incidence, inclination, incline, lean, pitch, rake (мачты и т п), skew, slant, slope, tilt, tip, angling4) Medicine: version5) Sports: bending body, bow, duck, flection, flexion, reaching forward, stoop6) Military: pitch (в продольной плоскости), trim (относительно продольной оси)7) Engineering: canting, cocking, creep (шпунтового ограждения), descent, drift, drop, inclination tilt, taper, tilt operation, tilting action, tilting motion, turndown (конвертера)8) Chemistry: hade9) Construction: overhang, weathering (для стока дождевой воды)10) Mathematics: obliquity11) Economy: skewness12) Automobile industry: angular position, leaning, raking13) Architecture: set14) Mining: angle of gradient, batter (стоек дверного оклада), ben, hill, inclination (пластов)15) Cinema: angling down16) Forestry: canting-over, heel, heeling18) Textile: bevil19) Information technology: shear (геометрическое преобразование)20) Oil: degree of inclination (пласта), dip (скважины), tilting, topping21) Astronautics: off horizontal, off level ( to be o. l.), offsetting22) Cartography: tipping23) Topology: tangent24) Mechanics: angular inclination, pronation25) Drilling: grade26) Sakhalin energy glossary: hade (type of fault)27) Automation: angularity, bend, faceting, pitching28) Robots: bend (звена манипулятора), pronation (вниз), swivel29) General subject: leaning (передних колёс автогрейдера), pitch (в случае с отвалом бульдозера), tilt (рыхлителя бульдозера)31) Makarov: angular displacement, banking, batter (грани, напр. бетонной плотины), lilting motion, obliqueness, ply, tip-over32) Gold mining: rake ( напр. grade contours of the zone on longitudinal section suggested a higher grade rake to the south) (рудного тела)34) Dental implantology: angulation35) General subject: slope (о линейной функции) -
17 наклон лунной орбиты
nastr. Mondbahnneigung (напр. к плоскости эклиптики)Универсальный русско-немецкий словарь > наклон лунной орбиты
-
18 наклон средней плоскости вращения колеса к продольной вертикальной плоскости
Automobile industry: camber, wheel camberУниверсальный русско-английский словарь > наклон средней плоскости вращения колеса к продольной вертикальной плоскости
-
19 наклон средней плоскости вращения колеса к продольной вертикальной плоскости
Универсальный русско-немецкий словарь > наклон средней плоскости вращения колеса к продольной вертикальной плоскости
-
20 наклон (напр . инструмента) в нормальной плоскости
Automation: normal tiltУниверсальный русско-английский словарь > наклон (напр . инструмента) в нормальной плоскости
См. также в других словарях:
Наклон оси вращения планеты — угол отклонения оси вращения планеты от перпендикуляра к её орбитальной плоскости. Также можно определить, как угол между плоскостью экватора планеты и её орбитальной плоскостью. Наклон оси изображается как угол между осью планеты и линией,… … Википедия
наклон (в автотранспортных средствах) — наклон Измеренный в процентах угол наклона опорной поверхности, образованный поднятой или опущенной одной стороной поверхности и горизонтальной плоскостью таким образом, что линия пересечения опорной поверхности и горизонтальной плоскости… … Справочник технического переводчика
НАКЛОН — НАКЛОН, а, муж. 1. см. наклонить, ся. 2. Положение, среднее между отвесным и горизонтальным; покатая поверхность. Небольшой н. Н. орбиты (спец.). Скатываться по наклону. | прил. наклонный, ая, ое. Наклонное бурение (нефтяных скважин). По… … Толковый словарь Ожегова
наклон — 2.5. наклон: Измеренный в процентах угол наклона опорной поверхности, образованный поднятой или опущенной одной стороной поверхности и горизонтальной плоскостью таким образом, что линия пересечения опорной поверхности и горизонтальной плоскости… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Наклон волокон радиальный — Радиальный наклон волокон Ндп. Перерезание годовых слоев Наклон волокон в радиальной плоскости, обнаруживаемый в пилопродукции, деталях и шпоне на радиальных поверхностях по непараллельности годичных слоев продольной оси сортимента, а на… … Словарь ГОСТированной лексики
Наклон оси вращения — Наклон оси вращения угол отклонения оси вращения небесного тела от перпендикуляра к плоскости его орбиты. Эту величину также можно определить как угол между плоскостями экватора небесного тела и его орбиты. Наклон оси вращения Земли… … Википедия
наклон наклонной плоскости — nuožulniosios plokštumos nuolydis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. slope of incline plane vok. Neigung der schiefen Ebene, f rus. наклон наклонной плоскости, m pranc. pente du plan incliné, f … Fizikos terminų žodynas
Наклон волокон тангентальный (тангенциальный) — Тангентальный (тангенциальный) наклон волокон Наклон волокон в тангентальной плоскости сортимента см. рис. Примечание. Проявляется в пилопродукции, деталях и шпоне на тангентальных поверхностях по непараллельности сердцевинных лучей, смоляных… … Словарь ГОСТированной лексики
наклон — НАКЛОН, а, м Расположение какого л. предмета по отношению к плоскости под определенным уклоном, средним между отвесным и горизонтальным. Наклон столба становился угрожающе опасным … Толковый словарь русских существительных
Наклон орбиты — Кеплеровские элементы орбиты, включая аргумент перицентра (рис.1) Части эллипса (рис.2) Кеплеровы элементы шесть элементов орбиты, определяющих положение небесного тела в пространстве в задаче двух тел: большая полуось ( ), эксцентриситет ( … Википедия
радиальный наклон волокон — наклон волокон в радиальной плоскости, обнаруживаемый в пилопродукции, деталях и шпоне на радиальных поверхностях по непараллельности годичных слоев продольной оси сортимента, а на тангентальных поверхностях по несимметричному рисунку… … Строительный словарь